краски (этого) художника раздражают меня

General subject: the painter's colouring displeases me